Interpreting CPD courses and training
Interpreting is a craft that rewards deliberate practice, and most interpreters build their skills long after qualifying. This page collects continuing professional development for interpreters working across conference, medical, legal, community and public service settings — from short webinars on note-taking or remote simultaneous interpreting through to multi-week courses in specialist terminology. Some of what you will find here is delivered by universities and professional associations; much of it comes from experienced practitioners running small-group training. Listings cover live online sessions, on-demand recordings and in-person events, and include free options alongside paid ones. Skilliga is a free, volunteer-run directory: we do not sell placements and we are not paid to feature anything, so the list reflects what is genuinely on offer rather than who paid to appear.
103 courses and events
Browse all interpreting with filters →
Beyond copy and paste: making AI sound human
Institute of Translation and Interpreting (ITI)English
online
online live
November 2026
Odontología para traductores e intérpretes
Facultad de Traducción y Documentación, Universidad de SalamancaSpanish
online
online live
October 2026
Carbon literacy for language professionals
Institute of Translation and Interpreting (ITI)English
online
online live
October 2026
Carbon literacy for language professionals: taster session
Institute of Translation and Interpreting (ITI)English
online
online live
September 2026
Online Sound Simplified: solutions for online sound issues
AIIC Training and Professional DevelopmentEnglish
online
online live
August 2026
Interpreting for Intermediaries in Court
English
online
online live
October 2026
Reflective Practice Groups for Interpreters – the how and why?
English
online
online live
September 2026
English B enhancement Training in Cape Town, South Africa
Terp RetreatsFrench, Spanish, Portuguese, German, Italian
Africa
on site
February 2027
Legal interpreting as a career choice: next steps
Institute of Translation and Interpreting (ITI)English
online
online live
January 2027, February 2027
Русский Язык Для Переводчиков: Интенсив в Тбилиси
Russian
Europe
on site
August 2026
De traducteur/interprète à ETI : s’approprier les spécificités expertales
Société française des traducteurs - SFT ServicesFrench
online
online live
December 2026
De traducteur/interprète à ETI : s’approprier les spécificités expertales
Société française des traducteurs - SFT ServicesFrench
online
online live
November 2026
Faire de sa passion un levier commercial : mieux valoriser son savoir-faire
Société française des traducteurs - SFT ServicesFrench
online
online live
November 2026
Legal Symposium: Ecocide and Ecolinguistics
AIIC NetherlandsEnglish
Europe
on site
November 2026
The professional business owner
Institute of Translation and Interpreting (ITI)English
online
online live
October 2026, November 2026
Working as a Legal Interpreter in the UK
Institute of Translation and Interpreting (ITI)English
online
online live
September 2026, October 2026
The Write Stuff
Institute of Translation and Interpreting (ITI)English
online
online live
November 2026
Learning the language of regulation
Institute of Translation and Interpreting (ITI)English
online
online live
September 2026
Neuroaffirmative supervision for Translators and Interpreters
Institute of Translation and Interpreting (ITI)English
online
online live
December 2026
IA et métiers des langues : fonctionnement, usages et perspectives 2/2
Société française des traducteurs - SFT ServicesFrench
online
online live
December 2026
IA et métiers des langues : fonctionnement, usages et perspectives 1/2
Société française des traducteurs - SFT ServicesFrench
online
online live
December 2026
Le droit de succession français et allemand en comparaison, terminologie...
Société française des traducteurs - SFT ServicesFrench
online
online live
November 2026
Les fondamentaux de la traduction de jeux de société 2/2
Société française des traducteurs - SFT ServicesFrench
online
online live
November 2026
Les fondamentaux de la traduction de jeux de société 1/2
Société française des traducteurs - SFT ServicesFrench
online
online live
November 2026
Get new interpreting training by email
A fortnightly summary of what has been added. Free, and you can unsubscribe at any time.