Available dates
No upcoming dates available for this listing.
Past Events
May 12, 2026, 5:00 PM GMT+1 - May 12, 2026, 8:00 PM GMT+1
Reviews
No reviews yet. Be the first to review!
Have you attended this?
Log in to ReviewQ&A
Need more details? Post your question here.

Transcreating with Confidence: Strategic Thinking for Creative Work
Stop winging it and learn the 9-step workflow for transcreation best practice | London, 12 May 2026

Available dates
No upcoming dates available for this listing.
Past Events
May 12, 2026, 5:00 PM GMT+1 - May 12, 2026, 8:00 PM GMT+1
Transcreation is tricky without a tried-and-tested strategy.
That’s what you’ll take away from our workshop with copywriter and transcreation expert Claudia Benetello.
She’ll teach you a 9-step workflow built on best practices that help you:
• Stop relying on flair
• Explore creative routes
• Weigh trade-offs
• Defend choices to clients
You’ll get hands-on practice with source texts in English, French, Spanish, German or Italian.
And you’ll come away with an approach grounded in strategic thinking, not just inspiration.
Strictly limited to 20 participants.
About your instructor
Claudia Benetello has crafted adverts for world-famous brands through Italian origination or English/German to Italian transcreation.
A speaker on transcreation since 2012, she has given workshops internationally, authored academic papers, and was an expert panellist for the ITI’s Transcreation Code of Practice.
Loading images...
Share this listing
Stay in the loop
Get notified about new CPD opportunities for translators and interpreters.
Reviews
No reviews yet. Be the first to review!
Q&A
Need more details? Post your question here.
