Pontile Sud | Corso di italiano per interpreti e traduttori – Estate 2026

Questo corso tratta tematiche che contraddistinguono l’Italia contemporanea, anche in relazione all’Unione europea e all’Europa.

È dedicato a interpreti e traduttori di livello medio-avanzato (B2-C1) che hanno già l’italiano nella loro combinazione linguistica o intendono aggiungerlo nel prossimo futuro.

Ugualmente, è indirizzato agli studenti di traduzione e interpretazione.

Tutti i documenti proposti nei nostri corsi provengono da media italiani online e sono didattizzati specificamente per i linguisti.

Ti può interessare se desideri:

·         consolidare le tue capacità di analisi di testi strutturalmente complessi

·         sviluppare il lessico di settori specifici e apprendere la relativa terminologia

·         apprendere locuzioni ed espressioni idiomatiche

·         migliorare le tue competenze linguistiche passive, direttamente collegate alla tua professione

***

Questa quattordicesima edizione estiva si svolgerà sia in presenza (a Malcesine, lago di Garda) sia online.

Date:

·         Sessione 1, in presenza: da lunedì 29 giugno a venerdì 3 luglio 2026 – dalle 9:00 alle 13:00

·         Sessione 2, online: da lunedì 6 luglio a venerdì 10 luglio 2026 – dalle 9:00 alle 13:00

·         Sessione 3, online: da lunedì 3 agosto a venerdì 7 agosto 2026 – dalle 9:00 alle 13:00

La durata complessiva del corso in presenza, che comprende 2 attività di conoscenza del territorio, è di 26 ore; quella di ciascuna sessione online è di 20 ore.

I programmi delle 3 sessioni sono consultabili a questa pagina.

Per chi interessato a un corso bisettimanale, i temi in programma della sessione 2 (online) saranno differenti rispetto a quelli nella sessione 1 (in presenza) e nella sessione 3 (online).