BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//skilliga.com//skilliga-calendar//EN
URL:https://skilliga.com/api/calendar.ics?category=interpreting
NAME:Skilliga — Interpreting CPD courses and training
X-WR-CALNAME:Skilliga — Interpreting CPD courses and training
X-WR-CALDESC:Courses, webinars and conferences for translators and interpr
 eters.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VEVENT
UID:0cU8u7IVyS3FQXlnHAtu-0adeb063-edcd-43c9-a5b7-9c8c180c23a1@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260322T111617Z
DTSTART:20260930T130000Z
DTEND:20260930T150000Z
SUMMARY:In defence of Public Service Interpreters
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on In defence of Public Service Interpreters by Phil Muri
 el | 30 September 2026\n\nDetails: https://skilliga.com/listings/interpret
 ing/in-defence-of-public-service-interpreters
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/in-defence-of-pub
 lic-service-interpreters
LAST-MODIFIED:20260322T111617Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:1BxU3vhnSKMCVUAgyx1u-f355a47b-ae06-4f7d-9d51-4ee37191117a@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260322T111556Z
DTSTART:20260923T090000Z
DTEND:20260923T110000Z
SUMMARY:Level Up -Build a Smart Business Plan to Grow your Freelance Busin
 ess
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on Level Up -Build a Smart Business Plan to Grow your Fre
 elance Business by DUAL Team | 23 September 2026\n\nDetails: https://skill
 iga.com/listings/interpreting/level-up-build-a-smart-business-plan-to-grow
 -your-freelance-business
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/level-up-build-a-
 smart-business-plan-to-grow-your-freelance-business
LAST-MODIFIED:20260322T111556Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2YsgAlBmiRVjvdMjGCsb-12637dd3-c9be-45fd-9b1c-faea209403a4@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260827T101320Z
DTSTART:20270916T140000Z
DTEND:20270916T160000Z
SUMMARY:Beyond the Word – Smart Strategies for Setting Sustainable Rates
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on Beyond the Word – Smart Strategies for Setting Susta
 inable Rates by Diana Gordaliza | 16 September 2027\n\nDetails: https://sk
 illiga.com/listings/interpreting/beyond-the-word-smart-strategies-for-sett
 ing-sustainable-rates-1
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/beyond-the-word-s
 mart-strategies-for-setting-sustainable-rates-1
LAST-MODIFIED:20260827T101320Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:2qKM5xaLCCpS8ow6Lezn-c824ec86-4780-4a6e-bbfa-bf592c6d97a7@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T125819Z
DTSTART:20260924T090000Z
DTEND:20260924T103000Z
SUMMARY:Learning the language of regulation
LOCATION:Online
DESCRIPTION:In this workshop\, participants will explore emotional regulat
 ion through a neuroaffirmative and nervous-system-informed lens\, helping 
 language professionals better understand emotional intensity\, cognitive o
 verload\, emotional labour\, and sustainable approaches to regulation and 
 wellbeing within cognitively demanding work.\n\nDetails: https://skilliga.
 com/listings/wellbeing/learning-the-language-of-regulation
CATEGORIES:wellbeing
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/wellbeing/learning-the-languag
 e-of-regulation
LAST-MODIFIED:20260610T125819Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:3LdOV7AisnOFx9OpHqCp-fa54bb45-e53c-4654-bca8-9477febe1bf7@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260611T085103Z
DTSTART:20261119T100000Z
DTEND:20261119T110000Z
SUMMARY:The Write Stuff
LOCATION:Online
DESCRIPTION:This webinar helps translators strengthen their writing skills
 \, build confidence in their stylistic choices\, and produce more polished
 \, fluent\, and reader-focused translations.\n\nDetails: https://skilliga.
 com/listings/language-learning/the-write-stuff
CATEGORIES:language learning
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/language-learning/the-write-st
 uff
LAST-MODIFIED:20260611T085103Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:3gam959cdss2uy7qYioN-a52df166-1c83-4697-a3fa-fd51081fafbf@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T101740Z
DTSTART:20261204T080000Z
DTEND:20261204T110000Z
SUMMARY:IA et métiers des langues : fonctionnement\, usages et perspectiv
 es 1/2
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Cette formation en 3 modules vise à comprendre le fonctionnem
 ent général des outils d’IA et à distinguer les principaux types exis
 tants (IA analytique\, IA générative\, chatbots). La formatrice abordera
  les enjeux économiques et sociétaux liés à ces technologies\, notamme
 nt la gestion des données et la standardisation des usages.\n\nDetails: h
 ttps://skilliga.com/listings/technology/ia-et-metiers-des-langues-fonction
 nement-usages-et-perspectives-12
CATEGORIES:technology
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/technology/ia-et-metiers-des-l
 angues-fonctionnement-usages-et-perspectives-12
LAST-MODIFIED:20260610T101740Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:3uNtSVEP7D41J4Q61Xgc-02a3e53f-ecb0-4a81-a9bd-19098605b8f3@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260720T114230Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270214
DTEND;VALUE=DATE:20270221
X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE
X-MICROSOFT-MSNCALENDAR-ALLDAYEVENT:TRUE
SUMMARY:English B enhancement Training in Cape Town\, South Africa
LOCATION:Africa
DESCRIPTION:Perfect your English B in one of the world's most breathtaking
  cities! The course includes simultaneous interpretation (A-B and B-A)\, l
 ectures and English exercises to work your vocabulary\, fluency and versat
 ility in English. Top international trainers create a supportive learning 
 environment where interpreters can refine their English output\, strengthe
 n delivery and gain confidence through targeted practice and expert feedba
 ck. It's the perfect place to network\, make friends and have fun!\n\nDeta
 ils: https://skilliga.com/listings/interpreting/english-b-enhancement-trai
 ning-in-cape-town-south-africa
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/english-b-enhance
 ment-training-in-cape-town-south-africa
LAST-MODIFIED:20260720T114230Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:5HkOkbNLGIPkBSOjBD5S-11cb66d9-f82e-476c-9613-5eb9ba6cf0b8@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260322T111709Z
DTSTART:20261022T130000Z
DTEND:20261022T150000Z
SUMMARY:Public Service Interpreter Training & Certification in the UK
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on Public Service Interpreter Training and Certification 
 in the UK: a historical overview by Brooke Townsley | 22 October 2026\n\nD
 etails: https://skilliga.com/listings/interpreting/public-service-interpre
 ter-training-certification-in-the-uk
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/public-service-in
 terpreter-training-certification-in-the-uk
LAST-MODIFIED:20260322T111709Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:5s77df6u4V56qK1tP5WF-5c8d068b-7c20-4b98-96f3-1151ac79fcb9@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260723T123904Z
DTSTART:20260923T090000Z
DTEND:20260923T103000Z
SUMMARY:Carbon literacy for language professionals: taster session
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Learn the basics of the climate crisis\, the role our sector c
 an play\, and how everyday choices can support a more sustainable future.\
 n\nDetails: https://skilliga.com/listings/other/carbon-literacy-for-langua
 ge-professionals-taster-session
CATEGORIES:other
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/other/carbon-literacy-for-lang
 uage-professionals-taster-session
LAST-MODIFIED:20260723T123904Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:7BgcnxL2IYI6xf1jsxFA-69a7b17b-fb42-421a-8876-3cb03ffa8cd4@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260907T000003Z
DTSTART:20260908T170000Z
DTEND:20260908T183000Z
RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=TU
SUMMARY:La Tertulia
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Master Spanish and discuss current affairs! Join 'La Tertulia'
 \, a weekly online discussion group for interpreters and advanced learners
 . Discover hot topics\, engage with audio-visuals\, and connect on Zoom ev
 ery Tuesday. All sessions are recorded. Improve your fluency today!\n\nDet
 ails: https://skilliga.com/listings/background-knowledge/la-tertulia
CATEGORIES:background knowledge
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/background-knowledge/la-tertul
 ia
LAST-MODIFIED:20260907T000003Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:7oz4v8PxwBMzdNDvN3rx-a255249b-2e27-4963-a2a7-6d6b9cbbc2a9@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T125223Z
DTSTART:20261203T100000Z
DTEND:20261203T120000Z
SUMMARY:Neuroaffirmative supervision for Translators and Interpreters
LOCATION:Online
DESCRIPTION:This workshop will introduce language professionals to a neuro
 affirmative model of supervision: a structured reflective space designed t
 o support the unique cognitive and emotional demands of the profession.\n\
 nDetails: https://skilliga.com/listings/wellbeing/neuroaffirmative-supervi
 sion-for-translators-and-interpreters
CATEGORIES:wellbeing
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/wellbeing/neuroaffirmative-sup
 ervision-for-translators-and-interpreters
LAST-MODIFIED:20260610T125223Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:AArxqRKihK9BuXmFyrFM-c169e20e-4e75-4453-a834-a245c9e0d41e@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260827T093630Z
DTSTART:20261111T150000Z
DTEND:20261111T163000Z
SUMMARY:Reflective Practice Groups for Interpreters
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Reflective Practice Groups for Interpreters: Exploring Profess
 ional Supervision Online Interactive Workshop for Spoken and Sign Language
  Interpreters with Dr Beverley Costa | 11 November 2026\n\nDetails: https:
 //skilliga.com/listings/interpreting/reflective-practice-groups-for-interp
 reters
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/reflective-practi
 ce-groups-for-interpreters
LAST-MODIFIED:20260827T093630Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:BZq0HahoL5AcjTHfPlgF-3f429e30-4abc-4d3b-9ad2-02aafe918ea2@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260827T101041Z
DTSTART:20270730T090000Z
DTEND:20270730T110000Z
SUMMARY:Interpreting in Maternity Care
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on "Interpreting in Maternity Care" by Li Li | 30 July 20
 27\n\nDetails: https://skilliga.com/listings/interpreting/interpreting-in-
 maternity-care-1
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/interpreting-in-m
 aternity-care-1
LAST-MODIFIED:20260827T101041Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:Cma7mgMtAMRWcdwovwbo-294c17dc-6374-4130-b7ce-657c1e9000c9@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260907T000003Z
DTSTART:20260915T083000Z
DTEND:20260915T153000Z
SUMMARY:Medical Interpreting Training Programme (MITP)
LOCATION:online\, Europe
DESCRIPTION:The programme consists of eight sessions over two months\; onc
 e a week from 9:30 - 16:30 | Starting on 15 September 2026\n\nDetails: htt
 ps://skilliga.com/listings/interpreting/medical-interpreting-training-prog
 ramme-mitp
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/medical-interpret
 ing-training-programme-mitp
LAST-MODIFIED:20260907T000003Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:DPKF2syaJGjVt0PBpDWK-a52df166-1c83-4697-a3fa-fd51081fafbf@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T101827Z
DTSTART:20261211T090000Z
DTEND:20261211T150000Z
SUMMARY:IA et métiers des langues : fonctionnement\, usages et perspectiv
 es 2/2
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Cette formation en 3 modules vise à comprendre le fonctionnem
 ent général des outils d’IA et à distinguer les principaux types exis
 tants (IA analytique\, IA générative\, chatbots). La formatrice abordera
  les enjeux économiques et sociétaux liés à ces technologies\, notamme
 nt la gestion des données et la standardisation des usages.\n\nDetails: h
 ttps://skilliga.com/listings/technology/ia-et-metiers-des-langues-fonction
 nement-usages-et-perspectives-22
CATEGORIES:technology
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/technology/ia-et-metiers-des-l
 angues-fonctionnement-usages-et-perspectives-22
LAST-MODIFIED:20260610T101827Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:E7HoYVSitkqWFFZVBeE4-d19f53a8-c692-40db-89b6-ff59a2ee9d13@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260402T145730Z
DTSTART:20260921T070000Z
DTEND:20260925T100000Z
SUMMARY:Corso di gruppo specialistico per interpreti ONLINE 21-25 sett. 20
 26
LOCATION:Europe
DESCRIPTION:A Door to Italy - Scuola di italiano a Genova\, dal 2008 ha pr
 eparato oltre 200 interpreti EU all’esame per aggiungere l’italiano. L
 a nostra scuola è certificata ISO 9001:2015 e UNI 11863:2022.\n\nDetails:
  https://skilliga.com/listings/language-learning/corso-di-gruppo-specialis
 tico-per-interpreti-online-21-25-sett-2026
CATEGORIES:language learning
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/language-learning/corso-di-gru
 ppo-specialistico-per-interpreti-online-21-25-sett-2026
LAST-MODIFIED:20260402T145730Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:EzKxiP0PDsClbuSJ5BTc-a52df166-1c83-4697-a3fa-fd51081fafbf@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T092152Z
DTSTART:20261026T080000Z
DTEND:20261026T110000Z
SUMMARY:Spécialisation à la traduction technique DE > FR 2/2
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Cette formation a pour but de détailler les spécificités de
  la traduction technique\, ses risques et enjeux. A terme\, vous pourrez t
 rouver une niche et vous spécialiser dans un domaine technique donné (a
 éronautique\, optique\, automobile…)\n\nDetails: https://skilliga.com/l
 istings/translation/specialisation-a-la-traduction-technique-de-fr-22
CATEGORIES:translation
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/translation/specialisation-a-l
 a-traduction-technique-de-fr-22
LAST-MODIFIED:20260610T092152Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:F5CNDRPzqUwXBGwmZYma-3ebdbb1a-1f01-4301-81f3-6502f0d0790b@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260827T095830Z
DTSTART:20270128T150000Z
DTEND:20270128T170000Z
SUMMARY:Business Strategy for Freelancers: A System for Sustainable Growth
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on Business Strategy for Freelancers: A System for Sustai
 nable Growth by Diana Gordaliza | 28 January 2027\n\nDetails: https://skil
 liga.com/listings/translation/business-strategy-for-freelancers-a-system-f
 or-sustainable-growth
CATEGORIES:translation
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/translation/business-strategy-
 for-freelancers-a-system-for-sustainable-growth
LAST-MODIFIED:20260827T095830Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:JqMeotxLKrZKn6c94UWf-972252e8-000e-453d-9c68-09bab29ec70e@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260322T111752Z
DTSTART:20261210T150000Z
DTEND:20261210T163000Z
SUMMARY:A Survivor's Story of Abuse and the road to Healing and Purpose
LOCATION:Online
DESCRIPTION:A Survivor's Story of Abuse and the road to Healing and Purpos
 e by Sewa Fields | 10 December 2026\n\nDetails: https://skilliga.com/listi
 ngs/interpreting/a-survivors-story-of-abuse-and-the-road-to-healing-and-pu
 rpose-1
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/a-survivors-story
 -of-abuse-and-the-road-to-healing-and-purpose-1
LAST-MODIFIED:20260322T111752Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:KfhAIOatNFPI3fkmbgqz-a52df166-1c83-4697-a3fa-fd51081fafbf@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T091616Z
DTSTART:20261019T070000Z
DTEND:20261019T100000Z
SUMMARY:Spécialisation à la traduction technique DE > FR
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Cette formation a pour but de détailler les spécificités de
  la traduction technique\, ses risques et enjeux. A terme\, vous pourrez t
 rouver une niche et vous spécialiser dans un domaine technique donné (a
 éronautique\, optique\, automobile…)\n\nDetails: https://skilliga.com/l
 istings/translation/specialisation-a-la-traduction-technique-de-fr
CATEGORIES:translation
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/translation/specialisation-a-l
 a-traduction-technique-de-fr
LAST-MODIFIED:20260610T091616Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:L0b1JiWDX6f6QuIvqYiv-29b83621-8835-4380-a79d-fc5e17747663@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T085948Z
DTSTART:20261008T060000Z
DTEND:20261009T153000Z
SUMMARY:Horizon Justice Française 2026 
LOCATION:Europe
DESCRIPTION:Les 8 et 9 octobre 2026\, SFT Services vous donne rendez-vous 
 à Rennes pour la 8e édition d’Horizon Justice Française\, l’évène
 ment national dédié à la traduction et à l’interprétation en contex
 te judiciaire.\n\nDetails: https://skilliga.com/listings/conference/horizo
 n-justice-francaise-2026
CATEGORIES:conference
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/conference/horizon-justice-fra
 ncaise-2026
LAST-MODIFIED:20260610T085948Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:LZ7Lq12ivoClajPfBSSR-b87e89d6-5b85-4a19-af3b-3ad4e3285358@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260322T111650Z
DTSTART:20261010T090000Z
DTEND:20261010T110000Z
SUMMARY:The effects of interpreting traumatic speaker content for the inte
 rpreter
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on the effects of interpreting traumatic speaker content 
 for the interpreter by Dylan O'Reilly | 10 October 2026\n\nDetails: https:
 //skilliga.com/listings/interpreting/the-effects-of-interpreting-traumatic
 -speaker-content-for-the-interpreter-1
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/the-effects-of-in
 terpreting-traumatic-speaker-content-for-the-interpreter-1
LAST-MODIFIED:20260322T111650Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:MZgDgwCmGsBQqCxnuxFX-63d299f2-21c6-4cd0-bbc1-e4373159c04a@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260723T125356Z
DTSTART:20261013T080000Z
DTEND:20261013T150000Z
RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=TU;UNTIL=20261021T235959Z
SUMMARY:Carbon literacy for language professionals
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Gain the knowledge\, skills and confidence to take meaningful 
 climate action through this accredited Carbon Literacy course.\n\nDetails:
  https://skilliga.com/listings/other/carbon-literacy-for-language-professi
 onals
CATEGORIES:other
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/other/carbon-literacy-for-lang
 uage-professionals
LAST-MODIFIED:20260723T125356Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:Pc1rttJ1n4yWwHMyfzlD-d128db4f-4f31-42ae-aace-1bbe4135d757@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260210T132754Z
DTSTART:20270511T130000Z
DTEND:20270511T150000Z
SUMMARY:Understanding Mental Health - an Interpreter's Guide
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on Understanding Mental Health - an Interpreter's Guide |
  11 May 2027\n\nDetails: https://skilliga.com/listings/interpreting/unders
 tanding-mental-health-an-interpreters-guide
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/understanding-men
 tal-health-an-interpreters-guide
LAST-MODIFIED:20260210T132754Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:QLvZF6exx2FMJWMqMfwd-290f0538-1b88-4aa1-b537-a2f50cb68bfb@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260901T071951Z
DTSTART:20261120T080000Z
DTEND:20261120T160000Z
SUMMARY:La traduction des contrats : principes de rédaction 
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Cette formation a pour but de détailler les spécificités de
  la traduction technique\, ses risques et enjeux. A terme\, vous pourrez t
 rouver une niche et vous spécialiser dans un domaine technique donné (a
 éronautique\, optique\, automobile…)\n\nDetails: https://skilliga.com/l
 istings/translation/la-traduction-des-contrats-principes-de-redaction
CATEGORIES:translation
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/translation/la-traduction-des-
 contrats-principes-de-redaction
LAST-MODIFIED:20260901T071951Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:SrTCrJpwp1HTBPSkXa87-335d8ebf-a852-435a-90a0-585ff740db1e@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260715T112743Z
DTSTART;VALUE=DATE:20261107
DTEND;VALUE=DATE:20261109
X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE
X-MICROSOFT-MSNCALENDAR-ALLDAYEVENT:TRUE
SUMMARY:Legal Symposium: Ecocide and Ecolinguistics
LOCATION:Europe
DESCRIPTION:The 2026 Legal Symposium organized by the Dutch Region\, toget
 her with AIIC Training and Professional Development\, will shed light on r
 elatively new concepts which are not only relevant to us as professional i
 nterpreters but also as human beings. | The Hague\, Netherlands\n\nDetails
 : https://skilliga.com/listings/conference/legal-symposium-ecocide-and-eco
 linguistics
CATEGORIES:conference
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/conference/legal-symposium-eco
 cide-and-ecolinguistics
LAST-MODIFIED:20260715T112743Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:UGlvamrohpFiqZCSoKa0-b0a8e916-7fd6-415e-97e1-62e8b1a6b670@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260210T114837Z
DTSTART:20260924T083000Z
DTEND:20260924T140000Z
SUMMARY:Joint training with Police / Interpreting the World of Negotiating
LOCATION:Europe
DESCRIPTION:Joint training with Police / INTERPRETING THE WORLD OF NEGOTIA
 TING - Spoken Languages ONLY Face-to-Face training. | Hethersett\, Norfolk
  \, UK | 24 September 2026\n\nDetails: https://skilliga.com/listings/inter
 preting/joint-training-with-police-interpreting-the-world-of-negotiating-3
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/joint-training-wi
 th-police-interpreting-the-world-of-negotiating-3
LAST-MODIFIED:20260210T114837Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:VFa4MU9g2y3sq9Ewvt30-ea70591e-7d82-4a60-a233-263905c2792c@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260707T111459Z
DTSTART:20270114T140000Z
DTEND:20270114T160000Z
RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=TH;UNTIL=20270204T235959Z
SUMMARY:Legal interpreting as a career choice: next steps
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Sessions run on 14 January\, 21 January\, 28 January & 04 Febr
 uary 2027 | 2pm - 4pm Elevate your legal interpreting practice with advanc
 ed skills\, expert guidance\, and practical strategies for success.\n\nDet
 ails: https://skilliga.com/listings/interpreting/legal-interpreting-as-a-c
 areer-choice-next-steps
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/legal-interpretin
 g-as-a-career-choice-next-steps
LAST-MODIFIED:20260707T111459Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:Y8ueTVgnsq10MuYYjzz3-1495a293-972a-4212-b92d-0fc7f9754bb5@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260624T113019Z
DTSTART:20261001T090000Z
DTEND:20261001T103000Z
RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=TH;UNTIL=20261105T235959Z
SUMMARY:The professional business owner
LOCATION:Online
DESCRIPTION:This course is designed to help translators and interpreters d
 evelop a business-owner mindset. While many language professionals have st
 rong technical expertise\, few receive formal guidance on building and gro
 wing a successful business. This course aims to bridge that gap.\n\nDetail
 s: https://skilliga.com/listings/business-skills/the-professional-business
 -owner
CATEGORIES:business skills
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/business-skills/the-profession
 al-business-owner
LAST-MODIFIED:20260624T113019Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:YWMoy2GnAorhdBynCTUc-87a87880-f50e-42f2-adab-09990c17db7d@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260907T000004Z
DTSTART:20260910T130000Z
DTEND:20260910T150000Z
SUMMARY:Working as a Legal Interpreter in the UK
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Gain the knowledge and confidence to take your first steps tow
 ards a career in legal interpreting.\n\nDetails: https://skilliga.com/list
 ings/interpreting/working-as-a-legal-interpreter-in-the-uk
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/working-as-a-lega
 l-interpreter-in-the-uk
LAST-MODIFIED:20260907T000004Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:YWMoy2GnAorhdBynCTUc-35cdfbab-bfe1-46ed-8002-d2addf01939c@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260907T000004Z
DTSTART:20260917T130000Z
DTEND:20260917T150000Z
SUMMARY:Working as a Legal Interpreter in the UK
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Gain the knowledge and confidence to take your first steps tow
 ards a career in legal interpreting.\n\nDetails: https://skilliga.com/list
 ings/interpreting/working-as-a-legal-interpreter-in-the-uk
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/working-as-a-lega
 l-interpreter-in-the-uk
LAST-MODIFIED:20260907T000004Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:YWMoy2GnAorhdBynCTUc-ae1fe9df-ed81-47a4-8239-79d35974c0e5@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260907T000004Z
DTSTART:20260930T130000Z
DTEND:20260930T150000Z
SUMMARY:Working as a Legal Interpreter in the UK
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Gain the knowledge and confidence to take your first steps tow
 ards a career in legal interpreting.\n\nDetails: https://skilliga.com/list
 ings/interpreting/working-as-a-legal-interpreter-in-the-uk
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/working-as-a-lega
 l-interpreter-in-the-uk
LAST-MODIFIED:20260907T000004Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:YWMoy2GnAorhdBynCTUc-6acd8bc5-39f0-49d1-bdd9-e8fabdc55d6b@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260907T000004Z
DTSTART:20261007T130000Z
DTEND:20261007T150000Z
SUMMARY:Working as a Legal Interpreter in the UK
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Gain the knowledge and confidence to take your first steps tow
 ards a career in legal interpreting.\n\nDetails: https://skilliga.com/list
 ings/interpreting/working-as-a-legal-interpreter-in-the-uk
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/working-as-a-lega
 l-interpreter-in-the-uk
LAST-MODIFIED:20260907T000004Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:YvCi2IvBvoxR7KvryPcx-962542ca-f3e8-46db-8b95-4b8820527d0a@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260827T100254Z
DTSTART:20261016T123000Z
DTEND:20261016T140000Z
SUMMARY:Professional Supervision - Becoming a Reflective Practitioner
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on "Professional Supervision - Becoming a Reflective Prac
 titioner" by Vicky Pannell and Karen Ward-Welch | 16 October 2026\n\nDetai
 ls: https://skilliga.com/listings/translation/professional-supervision-bec
 oming-a-reflective-practitioner
CATEGORIES:translation
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/translation/professional-super
 vision-becoming-a-reflective-practitioner
LAST-MODIFIED:20260827T100254Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:ZCNcLaSUNGbRFN0PQnXh-644ad95f-0b6c-48bf-acb7-1ffaca7ec083@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260322T111739Z
DTSTART:20261204T100000Z
DTEND:20261204T123000Z
SUMMARY:Domestic Violence and Abuse
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk is given by Detective Sergeant from the Essex Domestic Ab
 use Investigation Team (DAIT) | 4 December 2026\n\nDetails: https://skilli
 ga.com/listings/interpreting/domestic-violence-and-abuse-1
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/domestic-violence
 -and-abuse-1
LAST-MODIFIED:20260322T111739Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:ZH71anYG1nUSmgpg8v4u-a52df166-1c83-4697-a3fa-fd51081fafbf@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T094403Z
DTSTART:20261109T083000Z
DTEND:20261109T120000Z
SUMMARY:Les fondamentaux de la traduction de jeux de société 1/2
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Traduire un jeu de société\, c’est bien plus que transpose
 r des mots : c’est adapter un univers\, des règles et une expérience d
 e jeu tout en respectant des contraintes techniques et culturelles stricte
 s. Une mauvaise traduction peut nuire à la compréhension\, à l’immers
 ion\, voire à la jouabilité\n\nDetails: https://skilliga.com/listings/tr
 anslation/les-fondamentaux-de-la-traduction-de-jeux-de-societe-12
CATEGORIES:translation
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/translation/les-fondamentaux-d
 e-la-traduction-de-jeux-de-societe-12
LAST-MODIFIED:20260610T094403Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:azLOZnLBzHqBCuwBqTjQ-cc2919d2-db75-4886-82fd-d28530f89378@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260721T152156Z
DTSTART:20261001T100000Z
DTEND:20261001T110000Z
SUMMARY:Interpreting for Intermediaries in Court
LOCATION:Online
DESCRIPTION:A webinar highlighting the job of an intermediary in court\, w
 hose role is to facilitate communication\, working only with vulnerable cl
 ients such as witnesses or defendants who have learning difficulties.\n\nD
 etails: https://skilliga.com/listings/interpreting/interpreting-for-interm
 ediaries-in-court
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/interpreting-for-
 intermediaries-in-court
LAST-MODIFIED:20260721T152156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:bF4B74hmzHdCuxYIMyiM-18183209-4cc7-498d-964d-5beecbe07108@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260212T151645Z
DTSTART:20260925T073000Z
DTEND:20260927T090000Z
SUMMARY:Consecutive Refresher
LOCATION:Europe
DESCRIPTION:This workshop will cover: identifying ideas\, positioning on t
 he page\, margins\, symbols... and how structured & consistent notes can p
 romote memorisation and recall as well as facilitate better presentation b
 y the interpreter. | Paris\, France\n\nDetails: https://skilliga.com/listi
 ngs/interpreting/consecutive-refresher-andy-gillies-sept2026
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/consecutive-refre
 sher-andy-gillies-sept2026
LAST-MODIFIED:20260212T151645Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:bg0pONioRQiXA3Ww3LcL-1ce79165-fcf9-4ed5-bb40-a53d327b775c@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260827T100706Z
DTSTART:20270208T100000Z
DTEND:20270208T120000Z
SUMMARY:Negotiating with Direct Clients: Handling Objections with Confiden
 ce
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on Negotiating with Direct Clients: Handling Objections w
 ith Confidence by Diana Gordaliza | 8 February 2027\n\nDetails: https://sk
 illiga.com/listings/interpreting/negotiating-with-direct-clients-handling-
 objections-with-confidence
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/negotiating-with-
 direct-clients-handling-objections-with-confidence
LAST-MODIFIED:20260827T100706Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:dVxiA3RAyMQyhbNszIYS-a66859f9-c83a-4566-bb1c-e8d4d5a1a2c7@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260731T102614Z
DTSTART:20261118T110000Z
DTEND:20261118T123000Z
SUMMARY:Beyond copy and paste: making AI sound human
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Learn how to assess the limitations of AI-generated writing an
 d apply the editorial judgement needed to transform AI output into polishe
 d English that is clear\, effective\, and distinctly your own.\n\nDetails:
  https://skilliga.com/listings/technology/beyond-copy-and-paste-making-ai-
 sound-human
CATEGORIES:technology
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/technology/beyond-copy-and-pas
 te-making-ai-sound-human
LAST-MODIFIED:20260731T102614Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:dteHnLLA0CfXKOZdwfRJ-3d29f468-4bb6-457a-836c-b6b6ee2c649c@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T084845Z
DTSTART:20260924T073000Z
DTEND:20260924T100000Z
SUMMARY:Les fondamentaux de l’Expert traducteur-interprète 3/3
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Cette formation permet aux nouveaux comme aux futurs ETI\, ain
 si qu’aux experts déjà en exercice\, de mieux comprendre les attentes 
 de la justice à l’égard de leurs missions\, d’identifier les prestat
 ions extrajudiciaires qu’ils peuvent réaliser et de maîtriser les obli
 gations sociales et fiscales auxquelles tout ETI doit se conformer.\n\nDet
 ails: https://skilliga.com/listings/translation/les-fondamentaux-de-lexper
 t-traducteur-interprete-33
CATEGORIES:translation
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/translation/les-fondamentaux-d
 e-lexpert-traducteur-interprete-33
LAST-MODIFIED:20260610T084845Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:eXka4XcFBYkDhDdjfn3C-a52df166-1c83-4697-a3fa-fd51081fafbf@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260626T081106Z
DTSTART:20261130T130000Z
DTEND:20261130T160000Z
SUMMARY:De traducteur/interprète à ETI : s’approprier les spécificit
 és expertales
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Vous souhaitez mieux cerner les contours du métier d’ETI ? 
 Cette formation vous aide à comprendre les responsabilités spécifiques 
 des experts traducteurs et interprètes\, à adapter vos pratiques\, et à
  éviter les écueils les plus courants lors des missions expertales.\n\nD
 etails: https://skilliga.com/listings/interpreting/de-traducteurinterprete
 -a-eti-sapproprier-les-specificites-expertales
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/de-traducteurinte
 rprete-a-eti-sapproprier-les-specificites-expertales
LAST-MODIFIED:20260626T081106Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:f98MmiCCsRTRD8uvnKJ8-4d2d7014-c608-4cec-aeb2-ec258238b330@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260322T111636Z
DTSTART:20261008T133000Z
DTEND:20261008T153000Z
SUMMARY:Interpreting For Social Workers
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on Interpreting For Social Workers by lawyer - linguist S
 ue Leschen | 8 October 2026\n\nDetails: https://skilliga.com/listings/inte
 rpreting/interpreting-for-social-workers
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/interpreting-for-
 social-workers
LAST-MODIFIED:20260322T111636Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:gkyyDqSMHJhVFWPBlD1u-29b83621-8835-4380-a79d-fc5e17747663@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T090402Z
DTSTART:20261016T070000Z
DTEND:20261016T153000Z
SUMMARY:Sous-titrage interlinguistique — atelier pratique
LOCATION:Europe
DESCRIPTION:Le sous-titrage interlinguistique implique des compétences sp
 écifiques\, allant au-delà de la traduction pure. Vous avez des notions 
 de bases en sous-titrage\, mais vous ne vous sentez pas prêts à répondr
 e aux besoins de vos clients\, entreprises et institutions ?\n\nDetails: h
 ttps://skilliga.com/listings/language-learning/sous-titrage-interlinguisti
 que-atelier-pratique
CATEGORIES:language learning
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/language-learning/sous-titrage
 -interlinguistique-atelier-pratique
LAST-MODIFIED:20260610T090402Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:jNnTz1Gqgv2bi4pBGS47-38977159-9c3d-4a84-a811-0de82f26c70e@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260223T141418Z
DTSTART;VALUE=DATE:20261015
DTEND;VALUE=DATE:20261018
X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE
X-MICROSOFT-MSNCALENDAR-ALLDAYEVENT:TRUE
SUMMARY:METM26
LOCATION:Europe
DESCRIPTION:One and a half days of presentations and keynote speeches\, tw
 o half days of pre-conference workshops\, and a programme of “Off-METM
 ” events | Perugia\, Italy\n\nDetails: https://skilliga.com/listings/met
 m26
CATEGORIES:conference
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/metm26
LAST-MODIFIED:20260223T141418Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:lUdCvg4bxY7unzq8EXKy-3d29f468-4bb6-457a-836c-b6b6ee2c649c@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260907T000004Z
DTSTART:20260917T073000Z
DTEND:20260917T100000Z
SUMMARY:Les fondamentaux de l’Expert traducteur-interprète 2/3
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Cette formation permet aux nouveaux comme aux futurs ETI\, ain
 si qu’aux experts déjà en exercice\, de mieux comprendre les attentes 
 de la justice à l’égard de leurs missions\, d’identifier les prestat
 ions extrajudiciaires qu’ils peuvent réaliser et de maîtriser les obli
 gations sociales et fiscales auxquelles tout ETI doit se conformer.\n\nDet
 ails: https://skilliga.com/listings/translation/les-fondamentaux-de-lexper
 t-traducteur-interprete-23
CATEGORIES:translation
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/translation/les-fondamentaux-d
 e-lexpert-traducteur-interprete-23
LAST-MODIFIED:20260907T000004Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:naRtBNmM7OF9N6u11JQq-a52df166-1c83-4697-a3fa-fd51081fafbf@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260626T074304Z
DTSTART:20261102T080000Z
DTEND:20261102T113000Z
SUMMARY:Faire de sa passion un levier commercial : mieux valoriser son sav
 oir-faire
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Choisir les métiers de la traduction ou de l’interprétatio
 n relève souvent d’un engagement fort : goût des langues\, exigence de
  qualité\, sens du service\, attachement au métier. Mais cette passion\,
  si elle constitue une force\, peut aussi rendre plus difficile la valoris
 ation commerciale de son travail.\n\nDetails: https://skilliga.com/listing
 s/business-skills/faire-de-sa-passion-un-levier-commercial-mieux-valoriser
 -son-savoir-faire
CATEGORIES:business skills
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/business-skills/faire-de-sa-pa
 ssion-un-levier-commercial-mieux-valoriser-son-savoir-faire
LAST-MODIFIED:20260626T074304Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:pG2XrrltRDCVLA3IzXED-8b520261-9c4c-441e-9166-fe0b264404c1@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260730T085917Z
DTSTART:20261005T160000Z
DTEND:20261009T180000Z
SUMMARY:Odontología para traductores e intérpretes
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Un odontólogo en activo te explica su especialidad de princip
 io a fin para que estés preparado para cualquier encargo de traducción o
  interpretación. Entiende los conceptos más allá de las palabras.\n\nDe
 tails: https://skilliga.com/listings/background-knowledge/odontologia-para
 -traductores-e-interpretes-1
CATEGORIES:background knowledge
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/background-knowledge/odontolog
 ia-para-traductores-e-interpretes-1
LAST-MODIFIED:20260730T085917Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:pQaYkx5tqiMB5QUz9BhZ-d19f53a8-c692-40db-89b6-ff59a2ee9d13@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260402T145516Z
DTSTART;VALUE=DATE:20261026
DTEND;VALUE=DATE:20261031
X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:TRUE
X-MICROSOFT-MSNCALENDAR-ALLDAYEVENT:TRUE
SUMMARY:Corso di gruppo specialistico per interpreti - ottobre 2026 a ROMA
LOCATION:Europe
DESCRIPTION:A Door to Italy - Scuola di italiano a Genova\, dal 2008 ha pr
 eparato oltre 200 interpreti EU all’esame per aggiungere l’italiano. L
 a nostra scuola è certificata ISO 9001:2015 e UNI 11863:2022.\n\nDetails:
  https://skilliga.com/listings/language-learning/corso-di-gruppo-specialis
 tico-per-interpreti-ottobre-2026-a-roma
CATEGORIES:language learning
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/language-learning/corso-di-gru
 ppo-specialistico-per-interpreti-ottobre-2026-a-roma
LAST-MODIFIED:20260402T145516Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:qdqQHPKsnD6EAOIXcwkZ-29b83621-8835-4380-a79d-fc5e17747663@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T085437Z
DTSTART:20260925T073000Z
DTEND:20260927T090000Z
SUMMARY:Consecutive Refresher – Andy Gillies
LOCATION:Europe
DESCRIPTION:En partenariat avec l’AIIC France (Association International
 e des Interprètes de Conférence). Avec cette formation\, vous apprendrez
  à exploiter la narration\, la visualisation et la logique pour mémorise
 r les informations clés sans effort\,\n\nDetails: https://skilliga.com/li
 stings/interpreting/consecutive-refresher-andy-gillies
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/consecutive-refre
 sher-andy-gillies
LAST-MODIFIED:20260610T085437Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:qrNRxFEq4tXsoKjufMHL-a52df166-1c83-4697-a3fa-fd51081fafbf@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260626T082512Z
DTSTART:20261207T130000Z
DTEND:20261207T160000Z
SUMMARY:De traducteur/interprète à ETI : s’approprier les spécificit
 és expertales 
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Vous souhaitez mieux cerner les contours du métier d’ETI ? 
 Cette formation vous aide à comprendre les responsabilités spécifiques 
 des experts traducteurs et interprètes\, à adapter vos pratiques\, et à
  éviter les écueils les plus courants lors des missions expertales.\n\nD
 etails: https://skilliga.com/listings/interpreting/de-traducteurinterprete
 -a-eti-sapproprier-les-specificites-expertales-1
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/de-traducteurinte
 rprete-a-eti-sapproprier-les-specificites-expertales-1
LAST-MODIFIED:20260626T082512Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:swOgDXrEERvtvzyrDRaZ-f9e91f60-0b82-4381-aa1b-cdf6aae1c854@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260402T145207Z
DTSTART:20261104T134500Z
DTEND:20261104T154500Z
RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=WE;COUNT=4
SUMMARY:Italian pronunciation
LOCATION:Online
DESCRIPTION:The aim of this short course is to improve speakers' ability t
 o communicate fluently and effectively in spoken Italian by enabling them 
 to lose the characteristic sounds of their native tongue and to acquire an
  accent closer to standard Italian.\n\nDetails: https://skilliga.com/listi
 ngs/language-learning/italian-pronunciation
CATEGORIES:language learning
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/language-learning/italian-pron
 unciation
LAST-MODIFIED:20260402T145207Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:tGHoAkPHYRb4g3Y8fGpq-a52df166-1c83-4697-a3fa-fd51081fafbf@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T094456Z
DTSTART:20261116T083000Z
DTEND:20261116T120000Z
SUMMARY:Les fondamentaux de la traduction de jeux de société 2/2
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Traduire un jeu de société\, c’est bien plus que transpose
 r des mots : c’est adapter un univers\, des règles et une expérience d
 e jeu tout en respectant des contraintes techniques et culturelles stricte
 s. Une mauvaise traduction peut nuire à la compréhension\, à l’immers
 ion\, voire à la jouabilité\n\nDetails: https://skilliga.com/listings/tr
 anslation/les-fondamentaux-de-la-traduction-de-jeux-de-societe-22
CATEGORIES:translation
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/translation/les-fondamentaux-d
 e-la-traduction-de-jeux-de-societe-22
LAST-MODIFIED:20260610T094456Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:twyyZ4KTacrvSgvY3gPI-7a9293ce-b25e-4718-8433-f2e593cdd963@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260827T101723Z
DTSTART:20270922T130000Z
DTEND:20270922T150000Z
SUMMARY:What makes ISO standards so attractive?
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on "What makes ISO standards so attractive?" by Liese KAT
 SCHINKA and Barbara Rovan | 22 September 2027\n\nDetails: https://skilliga
 .com/listings/interpreting/what-makes-iso-standards-so-attractive-1
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/what-makes-iso-st
 andards-so-attractive-1
LAST-MODIFIED:20260827T101723Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:ug1gNlCF1Jst3hy1Zbv4-a52df166-1c83-4697-a3fa-fd51081fafbf@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260610T100700Z
DTSTART:20261127T140000Z
DTEND:20261127T170000Z
SUMMARY:Le droit de succession français et allemand en comparaison\, term
 inologie...
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Le droit de succession français et le droit de succession all
 emand reposent sur des logiques juridiques différentes : liberté testame
 ntaire plus large outre-Rhin\, réserve héréditaire plus protectrice en 
 France\, instruments juridiques spécifiques tels que le testament conjonc
 tif ou le pacte successoral…\n\nDetails: https://skilliga.com/listings/t
 ranslation/le-droit-de-succession-francais-et-allemand-en-comparaison-term
 inologie
CATEGORIES:translation
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/translation/le-droit-de-succes
 sion-francais-et-allemand-en-comparaison-terminologie
LAST-MODIFIED:20260610T100700Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:xbWApzgGxXLczeWAOmZF-2504e46e-c012-4981-853b-160ec2cde0f2@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260322T111723Z
DTSTART:20261029T140000Z
DTEND:20261029T160000Z
SUMMARY:Interpreting at Mental Health Tribunals
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Talk on Interpreting at Mental Health Tribunals by lawyer - li
 nguist Sue Leschen | 29 October 2026\n\nDetails: https://skilliga.com/list
 ings/interpreting/interpreting-at-mental-health-tribunals
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/interpreting-at-m
 ental-health-tribunals
LAST-MODIFIED:20260322T111723Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:xzSL28mTwZCBPmiaCN4m-090ba3bf-9c82-4288-88ed-bc2b48599be7@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260907T000004Z
DTSTART:20260917T103000Z
DTEND:20260917T133000Z
SUMMARY:Joint training with Police / Interpreting the World of Negotiating
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Joint training with Police / INTERPRETING THE WORLD OF NEGOTIA
 TING - Spoken Languages ONLY | ONLINE Event | 17 September 2026\n\nDetails
 : https://skilliga.com/listings/interpreting/joint-training-with-police-in
 terpreting-the-world-of-negotiating-2
CATEGORIES:interpreting
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/interpreting/joint-training-wi
 th-police-interpreting-the-world-of-negotiating-2
LAST-MODIFIED:20260907T000004Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:zuz9KKJVXhrecHhWX4th-af336e9b-2806-4f5c-824b-b72cd099f240@skilliga.com
SEQUENCE:0
DTSTAMP:20260825T052939Z
DTSTART:20260926T133000Z
DTEND:20260927T160000Z
SUMMARY:Der aktuelle politische Diskurs in Deutschland
LOCATION:Online
DESCRIPTION:Are you looking to refresh your German\, whether it be a B or 
 a C language? Then this is the training event for you!\n\nDetails: https:/
 /skilliga.com/listings/language-learning/der-aktuelle-politische-diskurs-i
 n-deutschland
CATEGORIES:language learning
URL;VALUE=URI:https://skilliga.com/listings/language-learning/der-aktuelle
 -politische-diskurs-in-deutschland
LAST-MODIFIED:20260825T052939Z
END:VEVENT
END:VCALENDAR